Для шифрования базы данных 1С в СУБД Microsoft SQL Server можно использовать Transparent Data Encryption (TDE). Этот метод шифрует данные на уровне базы данных, что обеспечивает защиту данных в состоянии покоя. Вот пример последовательности действий для настройки TDE:

1. **Создание мастер-ключа**:

sql
   USE master;
   CREATE MASTER KEY ENCRYPTION BY PASSWORD = 'Ваш_Сложный_Пароль';
   

2. **Создание сертификата**:

sql
   USE master;
   CREATE CERTIFICATE TDE_Certificate
   WITH SUBJECT = 'TDE Certificate';
   

3. **Создание базы данных** (если она еще не создана):

sql
   CREATE DATABASE YourDatabaseName;
   

4. **Создание ключа шифрования базы данных**:

sql
   USE YourDatabaseName;
   CREATE DATABASE ENCRYPTION KEY WITH ALGORITHM = AES_256 ENCRYPTION BY PASSWORD = 'Ваш_Сложный_Пароль';
   

5. **Включение шифрования базы данных**:

sql
   ALTER DATABASE YourDatabaseName
   SET ENCRYPTION ON;
   

6. **Проверка статуса шифрования**:

sql
   SELECT name, is_encrypted
   FROM sys.databases
   WHERE name = 'YourDatabaseName';
   

7. **Резервное копирование сертификата** (обязательно для восстановления):

sql
   BACKUP CERTIFICATE TDE_Certificate
   TO FILE = 'C:PathToYourBackupTDE_Certificate.cer'
   WITH PRIVATE KEY (
       FILE = 'C:PathToYourBackupTDE_PrivateKey.pvk',
       ENCRYPTION BY PASSWORD = 'Ваш_Сложный_Пароль'
   );
   

После выполнения этих шагов ваша база данных будет зашифрована с использованием TDE. Не забудьте сохранить сертификат и ключ, так как они необходимы для восстановления базы данных в будущем.

Рекомендую посмотреть здесь: https://docs.microsoft.com/en-us/sql/relational-databases/security/encryption/transparent-data-encryption?view=sql-server-ver15